sobre / about

(scroll down for english)

Voces Moviles (vozmob) es una plataforma para que trabajadores y trabajadoras inmigrantes en Los Ángeles puedan crear historias sobre sus vidas y comunidades directamente desde sus teléfonos celulares. Vozmob le ayuda a la gente lograr una participación más amplia en la esfera pública digital.

Vozmob es una colaboración entre la Escuela de Comunicacion de Annenberg de la Universidad del Sur de California (ASC) y el Instituto de Educación Popular del Sur de California (IDEPSCA), una organización sin fines de lucro en la cual su misión es de contribuir a la transformación de la sociedad hacia una más humana y democrática con el uso adecuado de la Educación Popular, y responder a las necesidades de los trabajadores inmigrantes de bajos recursos en Los Ángeles.

Cada semana nos reunimos en IDEPSCA donde el equipo de comunicación popular analiza historias, desarrolla y comparte conocimientos, diseña el sistema, y crea herramientas de entrenamiento. El equipo de comunicación popular esta compuesto por jornaleros y trabajadoras de casa quienes también han sido voluntarios en IDEPSCA por mucho tiempo y que han tomado muy en serio el papel de escribir su propia historia. También nos reunimos cada semana en USC para desarrollar investigación sobre el proyecto. Nuestro sistema de gestión de contenidos es una versión de Drupal, un software de código libre y abierto muy popular.

Vozmob ha recibido apoyo del Social Science Research Council (SSRC), Annenberg Program on Online Communities (APOC), Nokia Research Center, y MacArthur Foundation..

Si eres una organización comunitaria con interés en tener un espacio en vozmob.net, favor de comunicar con nosotr@s.

----

Mobile Voices (vozmob) is a platform for immigrant workers in Los Angeles to create stories about their lives and communities directly from cell phones. Vozmob helps people with limited computer access gain greater participation in the digital public sphere.

The project is a collaboration between the Annenberg School for Communication at the University of Southern California (ASC) and the Institute of Popular Education of Southern California (IDEPSCA), a nonprofit organization whose mission is to to create a more humane and democratic society by responding to the needs and problems of disenfranchised people through leadership development and educational programs based on Popular Education methodology.

We have a weekly workshop at IDEPSCA where the popular communication team meets to analyze stories, develop shared knowledge, design the system, and create training materials. The popular communication team is composed of day laborers and a household worker who have been volunteering for IDEPSCA for many years and who take their role of writing their own history very seriously. We also meet each week at USC to develop research and writing about the project. Our content management system is a customized version of Drupal, the popular free and open source software.

Vozmob has received support from the Social Science Research Council (SSRC), the Annenberg Program on Online Communities (APOC), the Nokia Research Center, and the MacArthur Foundation.

For more information, contact us!